Translate French Arabic ضوضاء خلفية

related Results

• el émoi (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el tumulte (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el chahut (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el tapage (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el terrain (n.) , m
  خلفية
  more ...
• el vacarme (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• la commotion (n.) , f
  ضوضاء
  more ...
• el fond (n.) , {arts}, m
  خلفية
  more ...
• el brouhaha (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el bruit (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el sertissage (n.) , m
  خلفية
  more ...
• el raffut (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el tintamarre (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el boucan (n.) , m
  ضوضاء
  more ...
• el arrière-plan (n.) , m
  خلفية
  more ...
• coulisse (n.) , {arts}
  خَلْفِيَّة اَلْمَسْرَح
  more ...
• fond (n.) , {arts}
  خَلْفِيَّة اَلْمَسْرَح
  more ...
• el revers (n.) , m
  ضربة خلفية
  more ...
• arrière-boutique (n.)
  خَلْفِيَّة دُكَّان
  more ...
• el bouclage (n.) , m
  تغذية خلفية
  more ...
• bruyant (adj.)
  كثير الضوضاء {bruyante}
  more ...
• el arrière-plan (n.) , m
  ستارة خلفية
  more ...
• bruiteur (n.) , m, f
  محدث الضوضاء {bruiteuse}
  more ...
• acouphène med.
  تهيؤات سماع الضوضاء {طنين}، طب
  more ...
• aloyau (n.) , {zool.}
  جُزْء مِن الْبَقَر فِي الْمِنْطَقَة الْخَلْفِيَّة مِن الظَّهْر {الحيوان}
  more ...
• arrière-plan (n.)
  مَا يَظْهَر فِي السَّاحَة الخَلْفِيَّة مِنْ الْمَشْهَد أوْ الصُّورَة
  more ...
• fond (n.) , {arts}
  مَا يَظْهَر فِي السَّاحَة الخَلْفِيَّة مِنْ الْمَشْهَد أوْ الصُّورَة
  more ...
• empattement (n.) , {construction mécanique}
  الْمَسَافَة بِالْإِنْشَات بَيْن مِحْورَيْ الْعَجَلَة الْأَمَامِيَّة وَالْخَلْفِيَّة فِي السَّيَّارَة
  more ...

Examples

• Des bruits de fond ?
  أيّ ضوضاء خلفية؟
• J'ai isolé le bruit derrière lui.
  لقد عزلت بعضًا من صوت الضوضاء خلفه
• C'est de I'irresponsabilité.
  .أسمع الكثير من الضوضاء بالخلف - ... لا أباليّ - أمي ؟
• Pouvez vous tirer plus de ces voix statiques, des bruits de fond ?
  هل يمكنك سحب اى شىء اخر من ذلك السكون اصوات , ضوضاء خلفية ؟
• Il était perdu dans la lumière et le bruit de fond.
  فقدت في خلفية الضوء والضوضاء
• J'ai isolé le son, augmenté le bruit de fond. Vous entendez ?
  عزلت تسجيل الصوت وركزت على خلفية الضوضاء
• Lumières, ombres, bruit en arrière plan, reflets dans les coins... un tout petit détail qui pourrait être la clé.
  .ربما فاتني في أول مرة الضوء ، الظل ، الضوضاء في الخلفية ...الانعكاس في القرنية القرنية: حدقة العين
• - de fond. - D'accord.
  هل بوسعك التفكير بأي ضوضاء أو أصوات في الخلفية؟